Una frase en coreano

안녕하세요, 여러분! ¡Hola a todos! 😊

Aquí conocemos una frase en coreano que puedes encontrar en las canciones de Kpop o en Kdramas.

Ver la frase anterior : 지나간 일은 빨리 잊어버리세요.

¡Conviértete en miembro de mi canal!

Si te gustan mis clases de coreano, puedes ayudarme convirtiéndote en miembro de mi canal de YouTube. ☞ HAZ CLIC AQUÍ

Me ayudaría enormemente para poder seguir creando más videos y materiales gratuitos para aprender coreano. Además, como muestra de agradecimiento, tendrás acceso a un curso exclusivo para miembros.

Si no sabes leer y escribir el alfabeto coreano, Hangeul, puedes aprender con este video GRATIS: Aprende Alfabeto Coreas en 2 horas

Una frase en coreano – Signfinicado

이제 와서 후회해도 소용없어. 이제 다 끝났어.

Aunque te arrepientas ahora, no sirve de nada. Ahora todo ha terminado.

Uso Contextual

Estas frases expresan resignación y destacan que ya no hay nada que se pueda hacer respecto a algo que ha ocurrido. Son especialmente útiles para describir situaciones en las que el arrepentimiento llega demasiado tarde, como:

Situaciones irreversibles: Cuando algo ya no tiene solución, sin importar los esfuerzos o el arrepentimiento.
Discusiones o conflictos personales: Para marcar el fin de una relación o conflicto, dejando claro que ya no tiene sentido intentar arreglarlo.
Advertencias o lecciones de vida: Como una forma de resaltar las consecuencias de actuar tarde o sin pensar, invitando a reflexionar.
Otros contextos similares: Cualquier escenario en el que se quiera enfatizar que el tiempo para cambiar algo ya ha pasado.

Busca palabras que no sabes en el diccionario abajo.

Diccionario didáctico coreano-español del Instituto Nacional de la Lengua Coreana

Una frase en coreano – Análisis

이제 와서 (a estas alturas o ahora que estamos aquí)
- 이제 ahora, desde ahora o a estas alturas
- 와서 Forma conjugada del verbo 오다 (venir), con la desinencia conectora 아서, que conecta ideas y expresa la razón o el contexto.
후회해도
- La forma conjugada del verbo 후회하다 (arrepentirs) con la desinencia conectora 여도 = Conjugación que significa «aunque» o «incluso si». Por lo tanto, 후회해도 significa «aunque te arrepientas» o «incluso si te arrepientes».
소용없어요
- 소용 = «utilidad» o «uso».
- 없어요 = «no hay» o «es inútil» (del verbo 없다).
- En conjunto, 소용없어요 significa «es inútil» o «no sirve de nada».
이제 다 끝났어요
- 이제 = «ahora» o «a estas alturas».
- 다 = «todo».
끝났어요 = Forma pasada del verbo 끝나다 («terminar»). Significa «se acabó» o «se terminó».

Una frase en coreano – Videos

Aquí les comparto unos videos de mi canal de YouTube, APRENDE COREANO PASO A PASO, que están relacionados con la frase que hemos aprendido. Estos videos te ayudarán mucho a formar tus propias frases y a ampliar tus conocimientos sobre la gramática coreana. 😊

Gramática de 으시 y 시 (으세요 세요)

Gramática de Verbo con 는 ㄴ/은 ㄹ/을

Cómo usar las Partículas Auxiliares 도, 만 y 은/는

Componente Adverbial 부사어┃Elementos de la oración (6)

Adverbios Coreanos Más Usados (1)

Muchas gracias por estudiar idioma coreano conmigo! Te espero en la próxima clase.

¿Cómo estudiar idioma coreano?

Aquí les comparto mis recomendacione sobre en qué orden estudiar idioma coreano.

¿Cómo aprender coreano? Paso 1

¿Cómo aprender coreano? Paso 2

¿Cómo aprender coreano? Paso 3

¿Cómo aprender coreano? Paso 4

🍀¿Quieres seguir aprendiendo coreano? ¡Suscríbete a mi canal de Youtube!

🍧Si deseas ayudar a que las clases sigan siendo gratuitas para todos, puedes apoyarme convirtiéndote en miembro de mi canal de YouTube. ¡Haz clic aquí! Tu apoyo sería muy apreciado y me permitiría seguir brindando contenido gratuito a todos los que desean aprender coreano. 💗💗💗

Unite a la comunidad APRENDE COREANO PASO A PASO.

Sitio web▶ aprendecoreanopasoapaso.com

Youtube▶ aprendecoreanopasoapaso

Instagram▶ coreano_paso_a_paso

Twitter▶ https://twitter.com/CoreanoPaso

Spotify▶ Aprende Coreano Paso a Paso